27.2.14

課程的開始#迷惑

2014.02.25 16:35
我在UEK的第一堂課。
不過以下是我在16:40分拍到的教室景象......
















教室裡只有少少的同學(我坐在第五排吧!是教室裡有人的第二排,其他人都在後面)
老師呢?
沒錯,老師還沒來......
波蘭人真的是很愛享受他們的從容步調。
不到上課的那一分鐘絕不進教室(有時候教室門根本還沒開),老師也不會早一步踏進教室。


第一堂課。 Economic Diplomacy
經濟外交? 是經濟還是外交啊?
沒錯我也不知道.......,在上了第一堂課之後還是不知道 -  -"

老師曾經在匈牙利布達佩斯擔任外交官,
操著濃濃的怪腔怪調(絕對不是波蘭口音!!!)
有整整一半的時間我都在在意他奇怪的字尾s拖長音 (快發瘋了)
下課後我問旁邊的同學「你真的有聽懂他講什麼嗎?」 
還好他說聽得懂,不然我差點就要退選了(呃)


第二堂課。 Entrepreneurship in EU
就在我依然操心老師是否又會用恐怖英文攻擊我的時候,
講台前的老師突然很生動地操起清楚地口音,至少證明了我應該沒有英文理解的問題吧(?!)

下課後我跟俄羅斯同學坐在同一棟大樓研究Entrepreneurship這個字到底怎麼發音(哈哈哈)
邊學邊笑自己居然連課程名字都念不出來!!!
噢不過還好念了老半天終於是學會了(笑倒)





還喝了UEK咖啡機的咖啡!
20塊台幣得到XXL的杯子,很意外吧hehe














荒謬的兩堂商院課程就這麼開始。
在政大,我從沒想過要選任何商院開的課程(中文教學)。
所以來到這裡,除了想體驗國外不同的教學風格外,也想試試看自己對商學到底有多少能耐。
不過瞭解我的人一定知道,我最在乎的還是仍未開始的波蘭文課程。






Kraków傳說中的龍(smok wawelski)






























Wawel城堡 ~~~



穿過剛才的廣場會走到另一個完全不同的世界
從照片裡無法感受,但站在這個廣場中,會突然地覺得自己很渺小
(是義大利式建築,和剛才看到的感覺不太一樣)



一連3.4個陰天,今天終於又放晴了
匈牙利朋友Judit把我們找出來,當了一天的"觀光客"。
晃過Wisła河、Wawel之後我們找了一家咖啡廳坐下。
突然覺得跟台灣很像,只是menu上面多了很多酒的選項(然後還很便宜)





波蘭蘋果派szarlotka,超級貨真價實的,
而且非常波蘭,一定要試吃!!!



不過就當大家一邊聊著為什麼來波蘭,聊自己的國家聊自己的未來時,
這幾天一直纏繞著不去的混亂又再次出現在我腦裡。

我來這裡的目的到底是什麼?    學波蘭文,認識波蘭人。
我每天說話比例較高的語言是什麼?  英文。
我真的做對了嗎? 我該留在這裡嗎??

在這裡,我每說一句英文就多一分罪惡,甚至連中文也是

我知道看到這句話的你們一定會想告訴我:欸 你太緊張了啦!才剛開始而已不是嗎?
可是我又有多少時間可以繼續用"才剛開始"這個理由?

立刻得到兩個安慰
1) 認識一個星期的"好哥們"聽完立刻告訴我「那妳就每個星期跟我去語言小組!!」
2)「覺得很有壓力的時候,把自己當遊客就會好一點了」 -Vera Cheng
謝謝薇拉,這句話讓我總感覺好很多。

但回過頭來面對現實......
既然想要的都已經這麼明瞭地攤在眼前,那還是要靠自己的力量用力抓緊才是啊。





2 則留言:

  1. 天阿我竟然這麼晚才發瞜到依婷!!!!!!!!!!!!!!
    我把每一篇都看了唷
    偷偷說還看到哭ㄏㄏㄏㄏㄏ只是真的突然很想妳
    覺得依婷用自己的方式在波蘭生活很感動
    看你的文字好像聽得到你的聲音ㄏㄏㄏ
    加油:)

    回覆刪除
    回覆
    1. 哈哈哈 宇婷我可是一直都有關注妳們的動態呢XDD
      別哭別哭~~我也很想念斯語系瘋狂的你們
      妳在台灣也要加油啊!!!

      刪除